الاتحاد الأوروبي يوسع العقوبات المفروضة على النظام الايراني

الاتحاد الأوروبي يوسع العقوبات المفروضة على النظام
الايراني

وكالات
23/5/2011

بروكسل- شدد وزراء خارجية الاوروبي خلال اجتماعهم اليوم
في بروكسل شددوا العقوبات على ايران عبر اضافة نحو مئة مؤسسة الى لائحة الكيانات
التي تم تجميد اصولها بسبب برنامج طهران النووي المثير للجدل، بحسب ما افاد مصدر
دبلوماسي. واوضح دبلوماسي ان اكثر من مئة مؤسسة اضيفت الى اللائحة، منها البنك
التجاري الاوروبي الايراني ومقره في المانيا، وسيتم تجميد اصول خمسة اشخاص ومنعهم
من الحصول على تاشيرات دخول في هذه اللائحة الجديدة. واعربت الممثلة العليا
للسياسة الخارجية في الاتحاد الاوروبي كاثرين اشتون الاثنين عن الاسف لان الرد
الاخير الذي ارسلته طهران على اقتراحها بتبادل الوقود، مخيب للامال.

وفي ما يلي نص بيان صادر عن مجلس الاتحاد الاوربي:

بيان صحفي صادر عن مجلس الاتحاد الأوربي
بروكسل، 23أيار /مايو 2011

الاتحاد الأوربي يعزز
تدابير التقييد ضدّ إيران

تبنّى مجلس الاتحاد الأوربي اليوم قوانين لتقوية تدابير التقييد
المفروضة على إيران بسبب المخاوف حول برنامجها النووي.
ووضع المجلس عددًا من الأسماء الإضافية على قوائم الأشخاص والكيانات المعيّنة
الخاضعة للإجراءات المستقلة الأوروبية (فرض قيود على السفر وتجميد الأموال). كما
قرر تعليق فرض القيود على السفر بحق شخص واحد.
هذا القرار والتعليمات التنفيذية سيتم نشرهما مع قائمة الأشخاص والكيانات الخاضعة
للإجراءات في الجريدة الرسمية للإتحاد الأوربي يوم 24 أيار (مايو) 2011.